咨询热线
Introduction
国际视野，艺术聚焦;优势平台，资源聚焦 ; 强力融合，多元聚焦 ；创新活动，专业聚焦。
Международный обзор, фокус на искусство;
превосходная платформа, фокус на ресурсы;
Сильная интеграция, множественный фокус;
инновационные деятельности, профессиональный фокус.
俄中文化艺术交流协会致力中俄两国之间的文化艺术交流，聚焦艺术领域的活动开展、比赛促进、冬夏令营、艺术研学游，留学指导等领域，协会聚中俄两国优秀的艺术家、艺术爱好者等，通过协会的组织力、凝聚力和带动力，促进两国之间的艺术交流和文化开展。
俄中文化艺术交流协会以弘扬中国文化艺术、继承和发展中国艺术、促进国内外艺术交流为己任，遵守中华人民共和国宪法及各项法律。结合本协会自身特点积极主动开展工作，弘扬中华民族艺术，推进我国艺术教育事业，促进国内外艺术交流，为中俄两国的艺术交流和促进搭建桥梁和展示协会，为振兴和繁荣中华民族艺术贡献力量。
Ассоциация российско-китайских культурных и художественных обменов занимается культурными и художественными обменами между Россией и Китаем, уделяя особое внимание развитию деятельности в области искусства, продвижению конкурсов, зимних и летних лагерей, художественных ознакомительных туров, профориентации на учебу за рубежом и т.д. Ассоциация собирает выдающихся художников и любителей искусства из России и Китая для содействия художественным обменам и культурному развитию между двумя странами посредством организационных, сплоченных и ведущих сил Ассоциации.
Ассоциация российско-китайского культурно-художественного обмена берет на себя ответственность за продвижение китайской культуры и искусства, наследование и развитие китайского искусства, содействие внутренним и международным художественным обменам, соблюдает Конституцию и все законы Китайской Народной Республики. Сочетая собственные особенности Ассоциации, активно проводить свою работу, продвигать китайское национальное искусство, продвигать дело художественного образования в Китае, содействовать художественным обменам в стране и за рубежом, наводить мосты и демонстрировать ассоциации для художественных обменов и продвижения искусства между Россией и Китаем, способствовать возрождению и процветанию китайского национального искусства.
俄中文化艺术交流协会遵循“聚焦艺术交流，丰富艺术活动;多元艺术融合，建设强力平台;致力艺术突破，实现活动创新;凝聚教育势能，促进艺术延伸”的协会理念，力求以国际化的宏阔视野，构 建多元化的艺术交流和促进平台;以创新型的运营思路，实现中俄两国之间的艺术产业融合;以资源性的平台思维，建设中俄艺术交流创 新载体，并在此基础上，充分挖掘文化艺术的内在展现，延展文化传承脉络。
Ассоциация российско-китайского культурно-художественного обмена придерживается концепции «сосредоточения на обмене искусством и обогащения художественной деятельности; интеграции разнообразных видов искусства и создания мощной платформы; посвящения себя художественным прорывам и достижения инноваций в деятельности; сбора образовательного потенциала и содействия художественному расширению». Целью ассоциации является создание диверсифицированной платформы для обмена и продвижения искусства с широким международным видением; осуществление интеграции художественной индустрии между Россией и Китаем с инновационной концепцией работы; создание инновационного носителя для обмена искусством между Россией и Китаем с ресурсным мышлением платформы, и на этой основе полное исследование внутреннего выражения культуры и искусства и расширение жилы культурного наследия.
协会将通过中俄艺术文化交流的主体聚焦，建设成为中俄两国艺术交流、夏令营，冬令营等活动的艺术基地，围绕中俄两国相关艺术活动都以协会组织下综合开展。
协会将围绕艺术聚焦，进行精准的峰会、活动、比赛、联谊等相关活动规划，进而形成两国艺术文化交流的活动主场。
聚焦协会各主题板块的精分建设和细分运营，结合中俄两国艺术资源和协会整体建设，打造艺术资源汇聚中心（名校渠道对接，各领域人才对接，资质评估等）。 搭建中俄艺术各资源的合作对接与融合的平台，实现合作力量!
围绕艺术活动本体，聚焦各类艺术交流、比赛，俄中境内艺术品展览，文艺表演等，为中俄两国相关艺术领域打造展示平台，弘扬中俄两国的传统艺术文化
协会专门为申请过程协助申请学生完成所需文书和材料的准备，海外大学面试及教授日常沟通指导等服务。提供高中，本科，研究生，博士及进修的资料申请及落地指引。
本次大赛，秉承“全面聚焦中俄艺术，综合促进行业交流，创新展现大赛模式，精准构建艺术对接”的宗旨，力求通过本次艺术比赛， 对所有文化艺术交流、活动、比赛等进行专业性、主题性、聚焦性和 创新性的展现，对国际化的艺术领域内资源进行精准的链接和推荐， 并进行良好的交流传递;通过协会艺术传递和商业聚焦，对艺术市场进行产业化趋势引导，进而促进活动的合作聚焦，让所有参加协会的资源之间，共瞻艺术愿景，共创艺术合作，共展艺术前景!
В соответствии с основной целью «международный обзор, фокус на искусство; превосходная платформа, фокус на ресурсы; сильная интеграция, множественный фокус; инновационные деятельности, профессиональный фокус», Российско-китайская ассоциация культурного и художественного обмена стремится к специализированной, тематической, фокусированной и творческой демонстрации всех культурных и художественных обменов, деятельностей, конкурсов и т.д., точной ссылке и рекомендации, а также лучшему обмену и передаче ресурсов в области интернационализированного искусства; благодаря передаче об искусстве и фокусу на бизнес направляет художественный рынок по тенденции индустриализации, и затем способствует фокусу на сотрудничество в деятельностях, чтобы все ресурсы, участвующие в ассоциации, совместно ориентировались на художественное видение, создали взаимодействие искусств и обозрели художественные перспективы!